2006年06月29日

涙のドレス

涙のドレス/ジュディ・オング  日本コロムビア株式会社:P-56 昭和44年3月(1969)
涙のドレス
A面:涙のドレス
 [作詩]:橋本淳
 [作曲]:筒美京平

B面:春は遅かった
 [作詩]:橋本淳
 [作曲]:筒美京平

レーベル:COLUMBIA
発売当時価格:¥400

いや〜ホンマに今日も暑かったですなぁ...

スズメも噴水で水浴びする程の真夏日や。
湖に飛び込みたくなる気持ちもわかるでジュディ...

え??違いますの???

なら
 ♪ドレスのままで湖に みずうみに
   わたしは沈んでしまいそう

なんてややこしい歌うたぃなゃホンマに...

音出まっせ、気ィつけや!!


あ〜スッキリした。


さてコロムビア時代のジュディ、1人GSとして活躍しながら何故かテイチクの浅丘ルリ子に詩を提供したりして多才なところを見せてますが、ちゃっかり自分は橋本・筒美作品を歌ったりしてたんですね。
後年には筒美作品で大ヒットを飛ばすことになるジュディですが、どうもこの時が初筒美らしいです。

ところでこの曲も正確に言えば外人さんがうたう日本語の歌ってことになるのですかね?!
自分的には名前がカタカナってだけで、日本人とみなすのが正しいような気がするけど...ヨネヤマママコとかフラワーメグとかと同じ仲間ってことで(笑)

そう言えばクロディーヌ・ロンジェが日本語で歌った筒美作品、「絵本の中で」がむっちゃ聴きたいんですけど…ってのは余計な話でスミマセン(^^;)

今日も暑さのせいか、それとも本当にボケて来てるのか自分の言ぅてることがオカシイなぁ...

こんな時は画像でゴマカすに限ります?! 日活/青春・ア・ゴーゴーより

ユリ子登場!!
ユリ子登場!!


ヤング&フレッシュ
ヤング&フレッシュ


太田雅子
梶芽衣子(太田雅子時代…右側)


 
参加してます→人気blogランキング

posted by 岡谷満作 at 20:48| Comment(7) | TrackBack(0) | ドーナツ盤>S.40〜44('65〜69) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
「涙のドレス」、ビリビリした音(ギター?)がシビレマスー。若い頃のジュディ、格別に綺麗ですね。

ロンジェの日本語バージョン、わたしも聴いてみたいです。
フレンチ繋がりで
清水ミチコがフランソワーズ・アルディのパロディーカバー(http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000793E9I/qid=1151585296/sr=1-1/ref=sr_1_10_1/249-5306816-9368324)しているのも聴いてみたいっす。
Posted by Yorkie('・c_・`) at 2006年06月29日 21:49
♪素敵な人は来なかった・・来なかった・・♪
イントロのファズギター最高ですね。

ロンジェの「絵本の中で」素晴らしいですよ。いしだあゆみバージョンの5倍くらいいいです。
歌詞がなぜか1番と2番が逆になってます。
イントロなしアレンジが「オールマイラビング」並みにすごいです。
♪夜明けの町で〜男と女がめぐりあうの…♪

Posted by スワン at 2006年06月29日 22:53
リクエストに答えて、内緒でリンク先にアップしました。問題が多いと思うのですぐに消す予定です。お早めにどうぞ。
と言っても肝心の「絵本の中で」が5M超えていて途中カットバージョンです。お詫びにレア筒美曲を入れときました。
Posted by スワン at 2006年06月29日 23:38
>>Yorkie('・c_・`) さん
毎度コメントありがとでーす♪

>若い頃のジュディ、格別に綺麗ですね
映画「青春ア・ゴーゴー」の頃はジュディ16才ですから、まさに
♪はじけるんだ青春が〜!!の世界ですね。
う〜ん、若いってすばらしい(^^)

>清水ミチコがフランソワーズ・アルディのパロディーカバー
清水ミチコってCD出してたんだ!?ぜんぜん知らなかったっす。
しかしミッちゃん良い味出してますよね。ここで試聴してきちゃいました。
                    ↓
http://www.sonymusic.co.jp/Music/Arch/MH/MichikoShimizu/download/d1.html

アルディ良いですね…ってかインチキフレンチだけど似てる(笑)
蛇足ですが自分的には綾戸智絵は本物よりもミッちゃんバージョンの方が好きだったりします(^^)
Posted by MansaQ at 2006年06月30日 17:11
>>スワンさん
コメントどうもありがとございまーす♪

>イントロのファズギター最高ですね
渋いですよね。全編歪みっぱなしの曲よりもファズの印象強いですものね。

>ロンジェの「絵本の中で」素晴らしいですよ
おぉ〜!! スワンさん多謝でございます〜!!
ご好意に甘えましてそれでは後ほど…(^^)
Posted by MansaQ at 2006年06月30日 17:13
アドレスありがとうございます。
わたしも清水ミチコを試聴してきました!
なんちゃってソックリぶりに
聴きながらにやけちゃいました。
ミッチャンバージョンの綾戸智絵、
イイですよね!芸達者です。
雰囲気をつかんでしかも
自分風にモノにしちゃってるところがすごい。
ついつい録音風景も見たくなっちゃいます。
もしDVDが発売されたら買っちゃうと
思います( ̄m ̄
Posted by Yorkie('・c_・`) at 2006年06月30日 20:12
Yorkie('・c_・`) さん こんにちは♪

>なんちゃってソックリぶりに
>聴きながらにやけちゃいました
ニヤニヤしちゃいますよね。
録音風景もきっと可笑しく、いや楽しそうですね。
メイキングDVD発売に一票!!(^^)
Posted by MansaQ at 2006年07月01日 15:03
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/20025395

この記事へのトラックバック